بقلم : عبدالهادي راجي المجالي
... أحيانا تختصر الأحداث الكبيرة في المنطقة..بأمور صغيرة جدا.

البارحة وأنا أتابع إعلان التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين إيران وإسرائيل، تذكرت أغنية: (ياصبحة هاتي الصينية) للفنان موفق بهجت، وللعلم هذه الأغنية أثارت أزمة دبلوماسية في العالم العربي...الأغاني أيضا لها تأثيرات سياسية

الأغنية هي لصبحة، وأنا لا أعرف من هي صبحة...ولكن ما حدث بين الأمريكان والإيرانيين أمس، انقلب من مشهد حرب إلى مشهد غزل، فبعد ضرب إيران لقاعدة (العديد)..خرج الرئيس الأمريكي بخطاب يدعو فيه الله لأن يحفظ إيران وإسرائيل...تماما الخطاب الأمريكي يشبه خطاب موفق بهجت لصبحة: (يا صبحية هاتي الصينية صبي الشاي ليكي ولي..والهوى يا صبحة طاب يا صبحة طااااب)...أصلا القصىة بين إيران وأمريكا مرتبطة بالكعكة الصفراء، والتي هي الأساس في انتاج القنبلة..والكعكة كما هو معروف تحتاج (لصينية)..وبعد إحضارها كما يقول موفق: (والهوى يا صبحة طاب)..وخطاب ترامب يؤكد أن الهوى بين إيران وأمريكا هو الاخر طاب واستحب.

من ضمن كلمات الأغنية أيضا: (ياصبحة يا أحلى صبية يا ام عيون سود وكحلاوية..بقربك العيشة هنية والسلام على الأصحاب..يا صبحة طاب)..هذا يفسر شكل العلاقة التي تريدها الإدارة الأمريكية مع طهران، هي تريد الإقتراب منها لأسباب منها النفط وامتيازات الاستخراج، ناهيك عن أن ابعاد الصين عن المشهد الإيراني يعتبر هاجسا أمريكيا...والسلام على الأصحاب، فأنت إذا دخلت في علاقة حب مع إيران تستطيع السلام على تركيا والباكستان والعراق..وكل الحبايب..بصراحة صبحة عيونها سود وكحلاوية، ومن يسكن عيون صبحة لايحتاج لغيرها.

موفق بهجت فك لغز المعادلة السياسية بين إيران وأمريكا...لكننا للأسف نلجأ للتحليلات، ونلجأ لأقوال المحليين..ونلجأ لقراءة الصحف، مع أن القصة واضحة واختصارها: (والهوى يا صبحة طاب)...أيضا لمح في الأغنية إلى الثقافة الأمريكية، القصة ليست تطبيعا سياسيا بل القصة فيها بعض التطبيع الثقافي أيضا ففي مقطع مهم يقول موفق: (ياصبحة هاتي الجيتارة خلي اتجن وترن أوتارا والعمر شربة سيجارة)... الأمر واضح، الجيتار هو الة أمريكية بالأساس موسيقى الروك اند روك وموسيقى الريف الأمريكية تعتمد على الجيتار، هذا يدل على أن العلاقات القادمة لن يكون فيها التطبيع بالجانب السياسي بل هناك أيضا بعض التطبيع الثقافي...ربما ستتعلم صبحة العزف على (الجيتار)..

لقد أعطانا موفق بهجت طريقة فك أسرار الشيفرة السياسية منذ ما يزيد عن ال (40) عاما لكننا للأسف نحب الجزيرة، والبي بي سي، ونحب القنوات الفضائية ونحب التحليلات..

ماحدث بين إيران وأمريكا تفسره (صبحة)، هذا إذا لم تكن إيران بحد ذاتها (صبحة)...ويا صبحة هاتي الصينية .

Abdelhadi18@yahoo.com


الراي