سرايا - سرايا - التقطت كاميرا مثبتة في سيارة شرطي مرور وهو يحاول أن يوقف دراجات نارية تمر في شارع، لكنه لم ينجح في ذلك، علما أن سائقي الدراجات بدوا ملتزمين بقواعد المرور. لكن الشرطي لوح بالعصا ليضرب بها سائق إحدى الدراجات فأطاحه أرضا، بينما واصل الآخرون سيرهم بشكل طبيعي.

نهض سائق الدراجة النارية من وسط الشارع فيما كانت تمر على جانبيه دراجات نارية وسيارات، وفي هذا الوقت اختفى الشرطي الذي وجه الضربة عن الأنظار، دون ان يشرح الدافع وراء ضربه لهذا السائق بالذات دون عن غيره.